Ejemplos del uso de "заседании" en ruso
Представлял город Кан на заседании Генеральных штатов в Блуа.
У цей час відбулися засідання Генеральних Штатів у Блуа.
На заседании конкурсной комиссии будет вестись аудиозапись.
На засіданнях конкурсної комісії буде відбуватися відеозапис.
На сегодняшнем заседании запланирован допрос свидетелей.
На сьогоднішньому засіданні планується допитати свідків.
Вскрытие конвертов производится на заседании комиссии.
Відкриття конвертів здійснюється на засіданні Комісії.
Орисил-Фарм на заседании Общества гастроэнтерологов
Орісіл-Фарм на засіданні Товариства гастроентерологів
На пленарном заседании было заслушано 5 докладов:
На пленарному засіданні було заслухано 5 доповідей:
Проект резолюции был поддержан на заседании Европарламента.
Відповідний проект резолюції підтримали на засіданні Європарламенту.
Такое решение Нацрада приняла на своём заседании.
Відповідне рішення НКРЕКП ухвалила на своєму засіданні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad