Sentence examples of "заслуженная" in Russian with translation "заслужена"

<>
show all
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Заслуженная артистка России (1995) [1]. Заслужена артистка Росії (1995) [1].
Заслуженная артистка Украинской ССР (1982) Заслужена артистка Української РСР (1982)
Заслуженная артистка России (2016) [1]. Заслужена артистка Росії (2016) [1].
Заслуженная артистка Российской Федерации (2005); Заслужена артистка Російської Федерації (2005);
Заслуженная артистка Коми АССР (1945). Заслужена артистка Комі АРСР (1945).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2019). Заслужена артистка Російської Федерації (2019).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2007). Заслужена артистка Російської Федерації (2007).
Заслуженная артистка АР Крым (2006). Заслужена артистка АР Крим (2006).
Заслуженная артистка России (2014) [2]. Заслужена артистка Росії (2014) [1].
Заслуженная артистка Республики (02.1925). Заслужена артистка Республіки (02.1925).
Заслуженная артистка России (1997) [2]. Заслужена артистка Росії (1997) [2].
Заслуженная артистка Армянской ССР (1963). Заслужена артистка Вірменської РСР (1963).
Бабенко Алена, заслуженная артистка России. Бабенко Альона, заслужена артистка Росії.
Заслуженная артистка ТАССР (1945) [2]. Заслужена артистка ТАРСР (1945) [2].
Заслуженная деятельница искусств Украины (2005). Заслужена діячка мистецтв України (2005).
Удостоена почетного звания "Заслуженная колхозница". Удостоєна почесного звання "Заслужена колгоспниця".
Заслуженная артистка России (2009) [1]. Заслужена артистка Росії (2009) [1].
Заслуженная артистка России (2006) [2]. Заслужена артистка Росії (2006) [1].
Елена Преснякова - заслуженная артистка России. Олена Преснякова - заслужена артистка Росії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download