Sentence examples of "затею" in Russian

<>
Вскоре японская армия оставила эту затею. Незабаром японська армія залишила цю затію.
Джон Хэммонд решает оставить затею с парком. Джон Хеммонд вирішує облишити затію з парком.
Затея не дала значительных результатов. Витівка не дала значних результатів.
если можно затеять скандал, затеет. якщо можна затіяти скандал, затіє.
"Я полон оптимизма относительной данной затеи. "Я повний оптимізму відносної цього задуму.
Без всякой злобы и затей, Без всякої злоби і витівок,
Гарри и Рону её затея не нравилась. Гаррі й Рону ця ідея не сподобалася.
Ubisoft затеяла небольшую перезагрузку сериала. Ubisoft затіяла невелику перезавантаження серіалу.
Такую инициативу затеяли херсонские студенты. Таку ініціативу затіяли херсонські студенти.
В межсезонье руководство клуба затеяло "революцию". У міжсезоння керівництво клубу затіяло "революцію".
если можно затеять скандал, затеет. якщо можна затіяти скандал, затіє.
Наверное, ректору понравилась бы данная затея. Напевно, ректору сподобалася б дана витівка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.