Sentence examples of "затонувшем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 затонув10 затонуло6 затонула5 затонулого2 затонулих2 її ховають1 затонулому1 затонулі1 затонулий1 затонулими1 перекинувся1 затонули1 потонуло1 перекинулося1

show all

Леопольд гибнет в затонувшем вагоне. Леопольд гине в затонулому вагоні.

На следующее утро "Йорктаун" затонул. Вранці наступного дня "Йорктаун" затонув.

Получив пробоину, украинское судно затонуло. Одержавши пробоїну, українське судно затонуло.

Через четыре минуты "Гойя" затонул. Через чотири хвилини "Вірменія" затонула.

Специалисты запланировали обследование затонувшего судна. Фахівці запланували обстеження затонулого судна.

резка и подъем затонувших объектов; різання і підйом затонулих об'єктів;

Он затонет на следующий день. Її ховають на наступний день.

Вблизи побережий накопились затонувшие корабли. Поблизу узбереж нагромадилися затонулі кораблі.

в 1985 году нашел затонувший "Титаник". у 1985 році знайшов затонулий "Титанік".

русло в низовьях завалено затонувшими деревьями. русло у низов'ях захаращене затонулими деревами.

Паром "Севол" затонул 16 апреля 2014 года. Пором "Севол" перекинувся 16 квітня 2014 року.

остальные пять затонули вместе с экипажем. решта п'ять затонули разом з екіпажем.

Судно затонуло во время шторма. Судно потонуло під час шторму.

После происшествия рыболовецкое судно затонуло. Внаслідок інциденту риболовецьке судно перекинулося.

Пароход затонул за 8 минут. Пароплав затонув за 8 хвилин.

Катер получил серьезные повреждения и затонул. Судно дістало великі пошкодження і затонуло.

Спустя два дня платформа затонула. Через два дні платформа затонула.

Хозяин отказался от затонувшего судна. Господар від затонулого судна відмовився.

"Остров затонувших кораблей" - исполняет Витас. "Острів затонулих кораблів" - виконує Вітас.

Через некоторое время "Остфрисланд" затонул. Через деякий час "Остфрісланд" затонув.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download