Sentence examples of "защищён" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all564 захищені206 захищено44 захистити43 захищений40 захистив36 захищена24 захистіть23 захистить18 захисти13 захищене13 захищеними11 захистили10 захищеним10 захищених10 застережено9 захищеного8 захистила6 захищеної6 захистимо5 захищеному5 застережені3 захищенi3 чи захистить2 захистять2 чи захистять2 захищеною2 захистивши1 захищає1 захищаємо1 захистимо суверенність1 захистить права1 захисту1 захищеній1 захищену1 захищається1 захищенні1

show all

Также дополнительными бронелистами защищен двигатель. Також додатковими бронелистами захищений двигун.

Этот email-адрес защищен от спам-ботов. Ця email-адреса захищена від спам-ботів.

Периметр городка также должен быть защищен. Периметр містечка також має бути захищеним.

Верхний (четвертый) ярус защищен мерлонами. Верхній (четвертий) ярус захищений мерлонами.

VirtueMart защищён лицензией GNU GPL. VirtueMart захищений ліцензією GNU GPL.

Двигатель приводит защищен тепловым перегрузкам Двигун приводить захищений тепловим навантаженням

Вид также защищён местными общинами. Вид також захищений місцевими громадами.

Протокол обмена с карточкой криптографически защищён; Протокол обміну з карткою криптографічно захищений;

гроб с телом должен быть защищен, труну з тілом повинен бути захищений,

"Чрезвычайные новости" знают: информирован - значит защищен. "Надзвичайні новини" знають: поінформований - значить захищений.

Замок защищён категорией "B listed building". Замок захищений категорією "B listed building".

Металл защищен от коррозии инновационным полимером. Метал захищений від корозії інноваційним полімером.

Этот сайт защищен reCAPTCHA и Google Цей сайт захищений reCAPTCHA і Google

Экран защищен закаленным стеклом Gorilla Glass 3. Екран захищений загартованим склом Gorilla Glass 3.

The рубить процесс защищен Антивирусом Пан Script. The рубати процес захищений Антивірусом Пан Script.

Диссертации, защищенные под руководством преподавателя. Дисертації, захищені під керівництвом проф.

Защищено более 20 кандидатских диссертаций. Захищено понад 20 кандидатських дисертацій.

Защитите свою личность и конфиденциальность Захистити свою особистість та конфіденційність

Защищенный доступ к караоке-системе Захищений доступ до караоке-системи

Но Чанд защитил свое творение. Але Чанд захистив своє творіння.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download