Sentence examples of "зданием" in Russian with translation "будівля"

<>
show all
Здание вокзала станции Покровское-Стрешнево. Будівля вокзалу станції Покровсько-Стрешнєво.
и здание старшей (HBS) школы. і будівля старшої (HBS) школи.
2) отдельное здание галерейного типа. 2) окрема будівля галерейного типу.
Здание постоянно достраивалось и реконструировалось. Будівля постійно добудовувалося і реконструювалося.
Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати
всё здание опоясывает коронный антаблемент. всю будівля опоясує коронний антаблемент.
В городе сохранено здание синагоги. У селі збереглася будівля синагоги.
Это монолитное здание переменной этажности. Це монолітна будівля змінної поверховості.
Здание увенчано гранёным барабаном купола. Будівля увінчана гранованим барабаном купола.
Здание UFAZ на улице Низами Будівля UFAZ на вулиці Нізамі
Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой. Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою.
Здание будто "парит" над землей. Будівля ніби "парить" над землею.
Здание приюта Мазурина - Посольство Вьетнама Будівля притулку Мазурина - Посольство В'єтнаму
Небольшое здание для торгового павильона. Невелика будівля для торгового павільйону.
Здание было окружено небольшим парком. Будівля була оточена невеликим парком.
Здание построено в псевдоготическом стиле. Будівля створена у псевдоготичному стилі.
Здание отеля "Саломон де Ротшильд" Будівля готелю "Саломон де Ротшильд"
Здание Ратуши (Магистрата) XVIII века. Будівля Ратуші (Магістрату) XVIII століття.
Здание дипломатического представительства является новостройкой. Будівля дипломатичного представництва є новобудовою.
Здание Городского совета (Palazzo Comunale; Будівля Міської ради (Palazzo Comunale;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download