Sentence examples of "Будівля" in Ukrainian

<>
Будівля музею наповнена неочікуваними сюрпризами. Здание музея наполнено неожиданными сюрпризами.
Без міцного фундаменту будівля впаде. Без крепкого фундамента дом рухнет.
Чітко виражена кристалічна будівля (рис. Отчётливо выраженное кристаллическое строение (рис.
господарська будівля, котельня, КПП - 1 поверх; хозяйственная постройка, котельная, КПП - 1 этаж;
Казаріновим. У 1928 р. будівля була частково розкрита А. С. В 1928 г. здание было частично вскрыто А. С. Башкировым.
Пізніше будівля церкви слугувала зерносховищем. Позже здание церкви служило зернохранилищем.
Комплексний проект, висотна житлова будівля Комплексный проект, высотный жилой дом
7-поверхова будівля каскадного типу 7-этажное строение каскадного типа
Бот - релігійна буддистська будівля, храмове святилище. Бот - религиозная буддистская постройка, храмовое святилище.
Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим
Будівля обладнана двома пасажирськими ліфтами. Дом оборудован двумя пассажирскими лифтами.
Найбільш дивна будівля - перевернутий будинок Наиболее удивительное строение - перевернутый дом
Це будівля без перебільшення можна назвати унікальним. Эту постройку без преувеличения можно назвать уникальной.
Гостьовий будинок і складська будівля. Гостевой дом и складское здание.
Будівля приватизована, вся документація в порядку. Дом приватизирован, все документы в порядке.
Росія, Москва, вул. Усачова, будинок 2, будівля 1. Россия, Москва, ул. Усачёва, дом 2, строение 1.
Архітектура, Будівля, дизайн, футуристичний, Скло Архитектура, здание, Дизайн, футуристический, стекло
Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание
Будівля старого терміналу практично зруйнована. Здание старого терминала практически разрушено.
Будівля вигідно відрізнялася від старої. Здание выгодно отличалось от старого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.