Beispiele für die Verwendung von "злоумышленники" im Russischen
Übersetzungen:
alle114
зловмисники26
зловмисник24
зловмисників20
зловмисника19
зловмисником10
зловмисникам6
чоловік2
зловмисникові2
злочинець1
зловмисниками1
вони1
нападники1
невідомі1
Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.
Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів.
Злоумышленники финансировали представители спецслужб РФ.
Зловмисників фінансували представники спецслужб РФ.
Злоумышленники проникли в помещение через вентиляционную шахту.
Вони покинули місце ув'язнення через вентиляційну шахту.
Злоумышленники задержаны, шпионская спецтехника изъята.
Зловмисників затримали, шпигунську спецтехніку вилучили.
Злоумышленники использовали высокий уровень конспирации.
Зловмисники використовували високий рівень конспірації.
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Злоумышленники срезали и похитили часть экспозиции.
Зловмисники зрізали та викрали частину експозиції.
Вырученные деньги злоумышленники делили между собой.
Отримані гроші зловмисники розподіляли між собою.
По предварительным данным, злоумышленники использовали пластид.
За попередніми даними, зловмисники використовували пластид.
Завладев автомобилем, злоумышленники скрылись на нем.
Заволодівши автомобілем, зловмисники втекли на ньому.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung