Beispiele für die Verwendung von "злоумышленники" im Russischen mit Übersetzung "зловмисника"
Übersetzungen:
alle114
зловмисники26
зловмисник24
зловмисників20
зловмисника19
зловмисником10
зловмисникам6
чоловік2
зловмисникові2
злочинець1
зловмисниками1
вони1
нападники1
невідомі1
Потерпевший описал полицейскому приметы злоумышленника.
Потерпіла описала поліцейським прикмети зловмисника.
Подпольная деятельность злоумышленника была задокументирована.
Факти протиправної діяльності зловмисника задокументували.
Злоумышленник будет экстрадирован в страну происхождения.
Зловмисника буде екстрадовано до країни походження.
Полицейские поймали злоумышленника на месте преступления.
Поліцейські спіймали зловмисника на місці злочину.
Задержали злоумышленника правоохранители в другом микрорайоне.
Затримали зловмисника правоохоронці в іншому мікрорайоні.
Соседи характеризуют злоумышленника, как очень агрессивного.
Сусіди характеризували зловмисника, як дуже агресивного.
Попытки милиционеров догнать злоумышленника оказались напрасными.
Намагання міліціонерів наздогнати зловмисника виявилися марними.
Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника.
Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника.
Сейчас 31-летний злоумышленник, жителя Калуша, задержан.
Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша, затримано.
Злоумышленника задержали и доставили в местный участок.
Зловмисника затримали і доставили до місцевого відділку.
Сейчас 31-летнего злоумышленника, жителя Калуша задержан.
Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша затримано.
На шум приходит привратник и обезоруживает злоумышленника.
На шум приходить воротар і роззброює зловмисника.
Офицер применил табельное оружие и ранил злоумышленника.
Поліцейські застосували табельну зброю і знешкодили зловмисника.
У злоумышленника изъят похищенный кошелек с деньгами.
У зловмисника вилучено викрадений гаманець із грошима.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung