Sentence examples of "избирателя" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all99 виборців65 виборці12 виборця6 виборець5 виборцям4 виборцю3 виборцями3 виборники1

show all

За него проголосовали 11 364 избирателя. За нього проголосували 11 043 виборців.

подписи избирателя, который получил открепительное удостоверение. підпису виборця, який отримав відкріпне посвідчення.

Против всех кандидатов проголосовало 5263 избирателя. Проти всіх кандидатів проголосували 5100 виборців.

5) однократность включения в него избирателя; 5) однократність включення до нього виборця;

"Я верю в разум украинского избирателя. "Я вірю в розум українського виборця.

Установление недостоверности подписи избирателя методом опроса запрещается. Встановлення достовірності підпису виборця методом опитування забороняється.

Партии на избирателя потратили примерно 10 грн. Партії на виборця витратили приблизно 10 грн.

3) взаимно противоречивые (ошибочные) персональные данные избирателя. 3) взаємно суперечливі (помилкові) персональні дані виборця.

Н. и. воплощают волю избирателей. Н. і. втілюють волю виборців.

Пусть судят читатели и избиратели. Хай судять читачі і виборці.

На прохождение кандидата влияет исключительно избиратель. На проходження кандидата впливає виключно виборець.

Фальсификации не принесли вреда избирателям Фальсифікації не принесли шкоди виборцям

Формально "мажоритарщик" подотчетен только своему избирателю. Формально "мажоритарник" підзвітний тільки своєму виборцю.

Чем отчитаются ужгородские депутаты перед избирателями? Чим відзвітуються ужгородські депутати перед виборцями?

Избиратели отдали досрочно за республиканца 276 голосов. Виборники віддали достроково за республіканця 276 голосів.

Какая доля избирателей голосует онлайн? Яка частка виборців голосує он-лайн?

Избиратели голосовали за конкретного кандидата. Виборці голосують за конкретного кандидата.

За Черновецкого проголосовали 431 261 избиратель. За Черновецького проголосували 431 261 виборець.

Подотчетность выборных органов своим избирателям. Підзвітність виборних органів своїм виборцям.

Это отсутствие логики, непонятное обычному избирателю. Це відсутність логіки, незрозуміле звичайному виборцю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download