Sentence examples of "извержения вулкана" in Russian

<>
землетрясения, извержения вулкана или удара молнии; землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки;
Последствия извержения вулкана Фуэго в Гватемале: Виверження вулкана Фуего у Гватемалі:...
Это касается извержения вулкана Фуэго. Не вщухає виверження вулкана Фуего.
Конус вулкана имеет две вершины; Конус вулкана має дві вершини;
Его высота изменяется после каждого извержения. Його висота змінюється з кожним виверженням.
Изображение вулкана в режиме On-line (рус.) Зображення вулкана у режимі On-line (рос.)
Вулканические горы - Результат извержения вулканов. Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
У подножия вулкана живут примерно 500 000 индонезийцев. Біля підніжжя вулкана живуть приблизно 500 000 індонезійців.
Вулканические извержения вызывают до 5% всех цунами. Вулканічні виверження створюють близько 5% всіх цунамі.
На вершине вулкана иногда выпадает снег. Інколи на вершині вулкана випадає сніг.
Сильные исторические извержения происходили в 1812 и 1973 гг. Історичні виверження відбувались у 1812 і 1973 роках.
Поражающее величество этого вулкана поистине безгранично. Вражаюча величність цього вулкана справді безмежний.
Извержения Суфриера случались в 1718, 1812, 1902 и 1979. Виверження Суфрієра відбувалися в 1718, 1812, 1902 і 1979.
Размер вулкана зависит от его гипсометрического положения. Розміри вулканів залежать від їх гіпсометричного положення.
Уважительные 800 лет до взрыва вулкана Санторин... Поважні 800 років до вибуху вулкана Санторін.
Коро-оронго - земли возле вулкана Рано-Рараку; Коро-оронго - землі біля вулкана Рано-Рараку;
В Италии прошло извержение вулкана Везувий. В Італії пройшло виверження вулкана Везувій.
Название вулкана было изменено 19 сентября 2007 года. Назва самого вулкана змінилася 19 вересня 2007 року.
Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии. Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки;
6 вулкана, правда угасшие, и на Марсе. 6 вулкани, щоправда згаслі, і на Марсі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.