Sentence examples of "известное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1468 відомий501 відома208 відомо201 відомі171 відомих85 відомого76 відоме65 відомим33 відомої25 відомими24 відомою12 найвідоміших7 відому7 найвідоміші6 відомому6 найвідоміший5 знаний3 найвідоміша3 найвідомішим3 видатний3 повідомляється2 відомій2 знамениті2 знаменитий2 знаменитим2 був відомий1 славиться1 є1 знана1 найвідомішими1 знаємо1 знане1 певної1 певну1 знаєте1 видатні1 знаним1 видатним1 провідними1

show all

Известное выражение "капля никотина убивает лошадь"... Відомий вислів "крапля нікотину вбиває коня"...

Первое известное название улицы - Староволодимирская. Перша відома назва вулиці - Староволодимирська.

Туз, известное исключительной соленостью вод. Туз, відоме винятковою солоністю вод.

и держать передовое сознание, известное как Христос і утримувати розвинену свідомість, відому як Христос

Это наиболее известное его творение. Це стало найвідомішим його твором.

Единственное львовское пиво, известное в мире. Єдине львівське пиво, знане в світі.

Это наиболее известное массовое вымирание видов. Це найбільш відомий масове вимирання видів.

Известное паломническое место в Украине. Відоме паломницьку місце в Україні.

Самое известное произведение - "Чарли и шоколадная фабрика". Його найвідомішим твором є "" Чарлі і шоколадна фабрика "

"Ранок" - издательство, известное в Украине. "Ранок" - видавництво, відоме в Україні.

Удобное, известное и видимое место Зручне, відоме та видиме місце

Село Лемешовка известное с XVII века. Село Лемешівка відоме з XVII століття.

Село Малиновка известное с 1889 года. Село Малинівка відоме з 1889 року.

Завод "Уральские самоцветы" - известное камнерезное производство. Завод "Уральські самоцвіти" - відоме каменерізне виробництво.

Известное исследование М. Клауса и Дж. Відоме дослідження М. Клауса і Дж.

Также известное как Марка Бранденбург (нем. Також відоме як Марка Бранденбург (нім.

Известное радио вещает из города Минск. Відоме радіо віщає з міста Мінськ.

Лесь Подервянский - имя, известное каждому украинцу. Лесь Подерв'янський - ім'я, відоме кожному українцеві.

Улица Ваци - известное место для шоппинга. Вулиця Ваци - відоме місце для шопінгу.

Наиболее известное месторождение - кимберлитовая трубка Мир [2]. Найбільш відоме родовище - кімберлітова трубка Мир. [1]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download