Sentence examples of "відоме" in Ukrainian

<>
(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме). (Великая Отечественная: неизвестное об известном).
Село відоме унікальним скельним монастирем. Село известно уникальным скальным монастырем.
Приходьте - і повторіть уже відоме. Приходите - и повторите уже знакомое.
Саме тут відбулося відоме "Бостонське чаювання". Именно здесь состоялось знаменитое "Бостонское чаепитие".
Загальнокомандне місце буде відоме пізніше. Общекомандное место будет известно позже.
Вчорайше відоме з 1609 року. Вчерайше известно с 1609 года.
Місто відоме колоритним старим базаром. Город известен колоритным старым базаром.
Відоме також у польській (пол. Известно также в польском (пол.
Зручне, відоме та видиме місце Удобное, известное и видимое место
Петрівське відоме з 1689 року. Петровское известно с 1689 года.
"Ранок" - видавництво, відоме в Україні. "Ранок" - издательство, известное в Украине.
Колекціонування відоме з найдавніших часів. Коллекционирование известно с древнейших времен.
Це банальне твердження відоме всім. Эта банальная истина всем известна.
Олесине відоме з 1785 року. Олесино известно с 1785 года.
Відоме паломницьку місце в Україні. Известное паломническое место в Украине.
Бальзамування відоме з найдавніших часів. Бальзамирование известно с древнейших времен.
Туз, відоме винятковою солоністю вод. Туз, известное исключительной соленостью вод.
Довге відоме з 1556 року. Долгое известно с 1556 года.
Місто відоме також величними соборами. Город известен также величественными соборами.
критське вино стало відоме пізніше. критское вино стало известно позже.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.