Sentence examples of "известными" in Russian with translation "відомі"

Select source language

Select target language

Translations: all1468 відомий501 відома208 відомо201 відомі171 відомих85 відомого76 відоме65 відомим33 відомої25 відомими24 відомою12 найвідоміших7 відому7 найвідоміші6 відомому6 найвідоміший5 знаний3 найвідоміша3 найвідомішим3 видатний3 повідомляється2 відомій2 знамениті2 знаменитий2 знаменитим2 був відомий1 славиться1 є1 знана1 найвідомішими1 знаємо1 знане1 певної1 певну1 знаєте1 видатні1 знаним1 видатним1 провідними1

show all

Известен случай с летальным исходом. Відомі випадки з летальним результатом.

Известны несколько аллотропных форм серы. Відомі кілька алотропних форм сірки.

Стали известны характеристики Nvidia Ampere Стали відомі характеристики Nvidia Ampere

Хорошо известны её сухие остроты. Добре відомі її сухі гостроти.

Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.

Экология и таксономия плохо известны. Екологія й таксономія погано відомі.

Известны геологические подтверждения ледниковых периодов. Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів.

Известны владельцы и обитатели дома. Відомі власники та мешканці будинку.

Имена нацистских катов стали известны. Імена нацистських катів стають відомі.

Эти укусы известны как исследовательские. Ці укуси відомі як дослідницькі.

Покомо известны как искусные танцоры. Покомо відомі як вправні танцюристи.

Известны дивизии: 91 стрелковая дивизия; Відомі дивізії: 91 стрілецька дивізія;

Цирконы были известны еще давно. Циркони були відомі ще давно.

Известны фамилии троих из них. Відомі імена трьох з них.

Восточные сладости (десерт) известны всем. Східні солодощі (десерт) відомі всім.

Известны были и монументальные храмы. Відомі були і монументальні храми.

Пионы известны каждому садоводу-любителю. Півонії відомі кожному садівникові-любителю.

Из латинских сочинений Шартье известны: З латинських творів Шартьє відомі:

Козероги известны практичностью и дисциплиной. Козероги відомі практичністю і дисципліною.

менее известны "Дискуссии древних монахинь". менш відомі "Дискусії древніх черниць".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download