Sentence examples of "изготовителем" in Russian

<>
Проверьте с изготовителем для деталей. Перевірте з виробником для деталей.
изготовитель художественных изделий из лозы; виробник художніх виробів з лози;
• защитить потребителя от недобросовестного изготовителя; · захисту споживача від несумлінності виробника;
Полиция задержала изготовителей поддельных долларов. Поліція затримала виробників підроблених доларів.
изготовители и импортеры таких товаров. виробники чи імпортери таких товарів.
ХХХ - индивидуальные знаки (шифр) изготовителя; ХХХ - індивідуальні знаки (шифр) виготовлювача;
Тесная интеграция с изготовителями драйверов. Тісна інтеграція з виробниками драйверів.
Для изготовления печати требуется предоставить изготовителю: Для виготовлення печатки потрібно надати виробнику:
Вы изготовитель или торговая компания? Ви виробник або торгова компанія?
Официальный сайт изготовителя, Carlsberg Srbije (серб.) Офіційний сайт виробника, Carlsberg Srbije (серб.)
Главный козырь польских изготовителей - уникальный дизайн. Головний козир польських виробників - унікальний дизайн.
Изготовители обязаны размещать на рынке только безопасную продукцию. Виробники зобов'язані вводити в обіг лише безпечну продукцію.
Имя (наименование) печатника или изготовителя 4.6. Ім'я (найменування) друкаря або виготовлювача 4.6.
Лучше взаимодействовать непосредственно с изготовителями приспособлений. Краще взаємодіяти безпосередньо з виробниками пристроїв.
Изготовитель медной посуды в Лагиче Виробник мідного посуду в Лагичі
Ищете изготовителя объемных букв в Киеве? Шукаєте виробника об'ємних літер в Києві?
Вы торговая компания или изготовитель? Ви торгова компанія або виробник?
независимость от изготовителя и потребителя (объективность); незалежність від виробника і споживача (об'єктивність);
"Изготовитель художественных изделий из керамики. "Виробник художніх виробів з кераміки.
наименование изготовителя и его товарный знак; назви виробника та його товарного знака;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.