Ejemplos del uso de "изготовлении" en ruso
Traducciones:
todos436
виготовлення381
виготовленні16
виготовленням10
виготовленню10
виробництва7
виготовляння6
виробництво3
виробництві2
виготовляти1
При изготовлении использованы только натуральные компоненты.
При виробництві використовуються лише натуральні компоненти.
Компания позиционируется на изготовлении термической...
Компанія позиціонується на виготовленні термічної...
При изготовлении использовалась хризантема ромашковидная.
При виготовленні використовувалася хризантема ромашковидная.
Компания специализируется на изготовлении препаратов-дженериков.
Компанія спеціалізується на виготовленні препаратів-дженериків.
ДСП пользуется популярностью в изготовлении мебели
ДСП користується популярністю у виготовленні меблів
При изготовлении вместо смолы применяется лигнин.
При виготовленні замість смоли застосовується лігнін.
Она специализируется на изготовлении дерматологических лекарств.
Вона спеціалізується на виготовленні дерматологічних ліків.
Влагоустойчивость из-за добавления при изготовлении парафина.
Вологостійкість через додавання при виготовленні парафіну.
При изготовлении используется деревянные и пластиковые багеты.
При виготовленні використовуються дерев'яний та пластиковий багети.
Эти же бочки используются при изготовлении коньяка.
Ці самі бочки використовуються при виготовленні коньяку.
Компания занималась изготовлением хлебобулочных изделий.
Компанія займається виготовленням хлібобулочних виробів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad