Sentence examples of "изменения" in Russian with translation "зміни"

<>
show all
Существенной характеристикой изменения есть время. Суттєвою характеристикою зміни є час.
Любые изменения не наступают внезапно. Будь-які зміни не наступають раптово.
Главные изменения касаются ударного вооружения. Головні зміни стосуються ударного озброєння.
Изменения затронули и аграрный сектор. Зміни торкнулися також аграрної галузі.
Важные изменения в антикоррупционном законодательстве! Важливі зміни в антикорупційному законодавстві.
Под капотом тоже произойдут изменения. Під капотом також відбулися зміни.
Регулятор утвердил изменения распределительных тарифов Регулятор затвердив зміни розподільних тарифів
Налоговые изменения - 2017: Рентная плата; Податкові зміни - 2017: Рентна плата;
удаления / изменения Vbet авторских прав видалення / зміни Vbet авторських прав
Важные изменения в земельном законодательстве! Відбулися зміни в земельному законодавстві!
изменения, которые вносятся в ЕГРИП; зміни, які вносяться в ЕГРІП;
Изменения в менеджере баз данных Зміни в менеджері баз даних
Очередной популизм или реальные изменения? Черговий популізм чи реальні зміни?
Изменения в УПК: есть "лазейки" Зміни до КПК: є "лазівки"
Изменения жиров при их порче Зміни жирів при їх псування
Изменения полетной программы в Израиль Зміни польотної програми до Ізраїлю
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
Изменения в програмном предложении Viasat Зміни в програмному пропозиції Viasat
Также изменения коснулись задней части. Також зміни торкнулися задньої частини.
Изменения в билетах и рейсах Зміни у квитках і рейсах
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download