Sentence examples of "изменится" in Russian

<>
Как изменится цепочка создания ценности? Як зміниться ланцюг створення цінності?
В следующем году регламент премии изменится. Наступного року регламент премії буде змінено.
Изменится ли ее телевизионный образ? Чи зміниться її телевізійний образ?
Как изменится ответственность для водителей? Які зміни у відповідальності водіїв?
Через две минуты программа изменится. Через дві хвилини програма змінюється.
В 2018 году состав стран Шенгена не изменится. Список країн Шенгену в 2018 році залишається незмінним.
Все, что вот-вот изменится. Все, що ось-ось зміниться.
Изменится ли ситуация в ближайшем будущем? Чи зміниться ситуація у найближчому майбутньому?
Также изменится внешний вид поселков. Змінюється і зовнішній вигляд селища.
Что изменится с их принятием? Що зміниться з його ухваленням?
Изменится ли цена моей подписки в будущем? Чи зміниться ціна моєї підписки в майбутньому?
Что изменится в таможенных процедурах? Що зміниться в митних процедурах?
Как ICO рынок изменится 2018? Як ICO ринок зміниться 2018?
После этой войны изменится мироустройство. Після цієї війни зміниться світоустрій.
"Антирейдерский" закон для агробизнеса: что изменится? "Антирейдерський" закон для агробізнесу: що зміниться?
Давление быстро не изменится при калибровке. Тиск швидко не зміниться при калібрування.
EtCetera узнавал, что изменится для украинцев. EtCetera дізнавався, що зміниться для українців.
Демократическое государство изменится в тоталитарную диктатуру. Демократична держава зміниться в тоталітарну диктатуру.
Ландшафт Ниагарских водопадов изменится до неузнаваемости. Ландшафт Ніагарських водоспадів зміниться до невпізнання.
Все подписано и ничего не изменится ". Все підписане і нічого не зміниться ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.