Sentence examples of "изо всех" in Russian

Select source language

Select target language

Киевляне изо всех сил пытаются помочь демонстрантам. Кияни з усих сил намагаються допомогти демонстрантам.

Николай изо всех сил противился расширению влияния революционной Франции. Микола І щосили чинив опір поширенню впливу революційної Франції.

Его нещадно вырезали изо всех телевизионных программ. Його нещадно стали вирізати з телевізійних програм.

• Полная мощность затемнения во всех каналах • Повна потужність затемнення у всіх каналах

Кстати йогурт помогает бороться с неприятным запахом изо рта. Наприклад, йогурт рятує від неприємного запаху з рота.

После всех революций утвердилась конституционная монархия.... Після всіх революцій утвердилася конституційна монархія.

обложенный язык и неприятный запах изо рта; обкладений язик і неприємний запах з рота;

Предоставляются все фотографии всех видимых повреждений. Надаються всі фотографії усіх видимих пошкоджень.

неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.

Железные метеориты складывают 6% от всех найденных. Залізні метеорити складають 6% від усіх знайдених.

Иногда отмечается запах ацетона изо рта. Іноді з'являється з рота запах ацетону.

Прошивки для всех моделей Samsung - Sfirmware.com Прошивки для всіх моделей Samsung - Sfirmware.com

Исцеление неприятный запах изо рта Зцілення неприємний запах з рота

Всех метрологов поздравляем с профессиональным праздником. Всіх метрологів вітаємо з професійним святом.

Призывался изо Львова в 1990 году. Призивався з Львова в 1990 році.

Получившийся монстр уничтожает практически всех заключенных. Одержаний монстр знищує практично всіх ув'язнених.

У него изо рта пошла пена. У нього з рота пішла піна.

Для всех моделей характерны плавные формы. Для всіх моделей характерні плавні форми.

Изо рта слышен сладковатый, резкий запах. З рота чути солодкуватий, різкий запах.

У всех была выявлена кишечная инфекция. У всіх них виявили кишкову інфекцію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download