Exemplos de uso de "изобразительных" em russo
Traduções:
todos67
образотворче26
образотворчого19
образотворчому8
образотворчих5
образотворчим3
образотворчі2
зображувальна1
зображувального1
образотворчої1
зображувальний1
Ирбитский государственный музей изобразительных искусств.
Ирбитский державний музей образотворчих мистецтв.
"Проблема времени в изобразительных искусствах", 1936).
"Проблема часу в образотворчих мистецтвах", 1936).
Валлорис, Франция Екатеринбургский музей изобразительных искусств.
Валлоріс, Франція Єкатеринбурзький музей образотворчих мистецтв.
Дарлинг был членом Американской академии изобразительных искусств.
Дарлінг був співробітником Американської академії образотворчих мистецтв.
Заведующий отделом изобразительных искусств Наркомпроса (1918-20).
Завідувач відділом образотворчих мистецтв Наркомосу (1918-20).
Художественное отделение (отделение изобразительного искусства).
та художнє відділення (образотворче мистецтво).
Выставка изобразительного искусства "Япония-Украина".
Виставка образотворчого мистецтва "Японія-Україна".
Запомнились и понравились изобразительные экспонаты, керамика.
Запам'яталися та сподобалися образотворчі експонати, кераміка.
ипа торговой марки (словесная, изобразительная или комбинированная);
типу торговельної марки (словесна, зображувальна або комбінована);
Изучение хореографии, изобразительного, музыкального, театрального искусства.
Вивчення хореографії, зображувального, музичного, театрального мистецтва.
Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе.
Стиль картин належить македонської образотворчої школі.
Изобразительное искусство с элементами искусствоведения;
Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;
В старших классах увлекался изобразительным искусством.
У старших класах захоплювався образотворчим мистецтвом.
Изобразительные источники - картины, парсуны, иконы, фотографии.
Образотворчі джерела - картини, парсуни, ікони, фотографії.
Специализация - изобразительное и декоративное искусство.
Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie