Sentence examples of "изобретения" in Russian
Translations:
all135
винахід47
винаходів30
винаходи18
винаходу16
винаходом10
винайдення6
винаходами5
винаходах2
винаходам1
Имеет 4 декларационных патента Украины на изобретения.
Отримано 4 деклараційні патенти України на винахід.
Рационализаторское предложение отличается от изобретения уровнем новизны.
Раціоналізаторські пропозиції відрізняються від винаходів мірою новизни.
Гистология зародилась задолго до изобретения микроскопа.
Гістологія зародилася задовго до винайдення мікроскопа.
Автором изобретения стал английский химик Джозеф Пристли.
Цей винахід належить англійському хіміку Джозефу Прістлі.
изобретения, с установлением вознаграждения патентообладателю.
винаходу, з встановленням винагороди патентовласникові.
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели)
Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
грамотное составление формулы изобретения / полезной модели;
грамотне складання формули винаходу / корисної моделі;
Его изобретения по усовершенствованию сонара запатентованы.
Його винаходи по удосконаленню сонара запатентовані.
Они присваивались милостью монарха автору изобретения.
Вони присвоювалися милістю монарха автору винаходу.
Необычные изобретения приходятся на австрийскую епоху.
Незвичайні винаходи припадають на австрійську епоху.
Механический этап - начался с изобретения книгопечатания.
Механічний етап - почався з винаходу книгодрукування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert