Sentence examples of "изучал" in Russian with translation "вивчати"

<>
Изучает и обобщает опыт учителей. Вивчати й узагальнювати досвід вчителів.
Начать изучать цвета, шрифты, сетку. Почати вивчати кольору, шрифти, сітку.
Я хочу изучать специализированный английский Я хочу вивчати спеціалізовану англійську
изучать мировой опыт инжиниринговых решений; вивчати світовий досвід інжинірингових рішень;
Что можно изучать на Мальте? Що можна вивчати на Мальті?
Некоторые пейджеры изучать Библию интенсивно. Деякі пейджери вивчати Біблію інтенсивно.
NASA будет изучать темную материю NASA буде вивчати темну матерію
Начните изучать английский прямо сейчас! Почни вивчати англійську прямо зараз!
Военным метеорологам приходится изучать географию. Військовим метеорологам доводиться вивчати географію.
Вы начнете изучать английский язык. Ви почнете вивчати англійську мову.
Что же придется изучать будущим политологам? Що ж доведеться вивчати майбутнім політологам?
изучать иностранные языки в Лингвистическом центре; вивчати іноземні мови у Лінгвістичному центрі;
Затем Фридрих Вильгельм стал изучать ботанику. Потім Фрідріх Вільгельм став вивчати ботаніку.
Изучать искусство начал в "Ecole Estienne". Почав вивчати мистецтво в "École Estienne".
Монтини пообещал внимательно изучать дальнейшую информацию. Монтіні пообіцяв уважно вивчати подальшу інформацію.
Хотите изучать фотографию по программе Гарварда? Хочете вивчати фотографію за програмою Гарварда?
На нем можно изучать чешский язык. На ньому можна вивчати чеську мову.
Хардер начал изучать живопись с детства. Хардер почав вивчати живопис з дитинства.
Разбираться в бизнесе и изучать рынок. Розбиратися в бізнесі і вивчати ринок.
Изучать этот язык считается престижным занятием. Вивчати цю мову вважається престижним заняттям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.