Sentence examples of "изучал" in Russian with translation "вивчаємо"

<>
Старт "Об играх" Изучаем Цвета Старт "Про ігри" Вивчаємо Кольори
Изучаем ваш рынок и конкурентов Вивчаємо ваш ринок і конкурентів
Мы уже изучаем вашу заявку Ми вже вивчаємо вашу заявку
Мы изучаем человека по уровнях: Ми вивчаємо людину по рівнях:
Сейчас изучаем варианты ", - указал он. Наразі вивчаємо варіанти ", - сказав він.
Изучаем ландшафт и конфигурацию участка. Вивчаємо ландшафт і конфігурацію ділянки.
Мы тщательно изучаем финансовую отчетность. Ми ретельно вивчаємо фінансову звітність.
Особенные возможности игры "Изучаем Цвета": Особливі можливості гри "Вивчаємо Кольори":
"Мы изучаем возможность покупки пакета... "Ми вивчаємо можливість придбання пакета...
Проект "Изучаю свой родной край" Проект "Вивчаємо свій рідний край"
А теперь очень внимательно изучаем данные. А тепер дуже уважно вивчаємо дані.
"Мы подробно изучаем обстоятельства гибели самолета. "Ми детально вивчаємо обставини загибелі літака.
Мы изучаем информацию из открытых источников. Ми вивчаємо інформацію з відкритих джерел.
Мы тщательно изучаем отправленный вами стартап. Ми ретельно вивчаємо відправлений вами стартап.
Мы тщательно изучаем продукт, рынок и конкурентов. Ми докладно вивчаємо продукт, ринок і конкурентів.
10 + 1 правило корректировки зарплаты: изучаем, применяем... 10 + 1 правило коригування зарплати: вивчаємо, застосовуємо...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.