Ejemplos del uso de "изъятий" en ruso
налоговых льгот, налоговых освобождений и изъятий;
податкових пільг, податкових звільнень та вилучень;
Изъятие оригиналов таких документов запрещается.
Вилучення оригіналів таких документів забороняється.
7) После совершения покупки сертификат подлежит изъятию.
7) Після здійснення покупки сертифікат підлягає вилученню.
Возможно изъятие вещественных доказательств (ТМЦ, документов).
Можливо вилучення речових доказів (ТМЦ, документів).
незаконное изъятие или расхищение чужой собственности.
незаконне вилучення або розкрадання чужої власності.
Заказник образован без изъятия земель у землепользователей.
Створено парк без вилучення земель у землекористувачів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad