Sentence examples of "именными" in Russian with translation "іменний"

<>
Именное полотенце с вышитой метрикой Іменний рушник з вишитою метрикою
Каждому участнику выдается именной сертификат. Кожному учаснику видається іменний сертифікат.
В конце имеется именной указатель. В кінці подано іменний покажчик.
Именной люкс Луиза - гостиница Шопен Іменний люкс Луїза - готель Шопен
подарочный именной сертификат с сюрпризом подарунковий іменний сертифікат з сюрпризом
Именной чек - выписывается на определенное лицо. Іменний чек - виписується на конкретну особу.
В конце книги помещён именной указатель. У кінці книги наведено іменний покажчик.
Именной "Як" попал в надёжные руки. Іменний "Як" потрапив у надійні руки.
Жители Ярославля преподнесли ему именные часы. Жителі Ярославля піднесли йому іменний годинник.
Именная надпись и графический элемент - 396 грн. іменний напис та графічний елемент - 396 грн.
именная надпись и графический элемент - 681 грн. іменний напис та графічний елемент - 681 грн;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.