Sentence examples of "интеллектуальное" in Russian

<>
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Предпочитают духовное и интеллектуальное общение. Сприяє духовному та інтелектуального збагаченню.
Интеллектуальное управление для производственного процесса Інтелектуальне управління для виробничого процесу
орден "За интеллектуальное мужество" журнала "Ї" Орден "За інтелектуальну відвагу" часопису "Ї"
Раннее физическое и интеллектуальное развитие детей. Ранній фізичний та інтелектуальний розвиток дітей.
Развивайте интеллектуальное движение в космос. Розвиток інтелектуального руху в космос.
Интеллектуальное освещение Вводит Высокоскоростной De... Інтелектуальне освітлення Вводить Високошвидкісний De...
2007 год - Орден "За интеллектуальное мужество"; 2007 рік - Орден "За інтелектуальну мужність";
интеллектуальное развитие в виртуальном образовательном пространстве. інтелектуальний розвиток у віртуальному освітньому просторі.
культурно-воспитательную - развитие культуры, интеллектуальное воспитание человека; культурно-виховну - розвиток культури, інтелектуального виховання людини;
Интеллектуальное и эффективное программное обеспечение Інтелектуальне та ефективне програмне забезпечення
его интеллектуальное, физическое и личностное развитие; її інтелектуальний, фізичний і особистісний розвиток;
Интеллектуальное лидерство в проектных командах Інтелектуальне лідерство в проектних командах
Интеллектуальное рулевое управление транспортным средством Інтелектуальне рульове керування транспортним засобом
Новогоднее интеллектуальное казино IRE Royale Новорічне інтелектуальне казино IRE Royale
Double Control Time Интеллектуальное реле времени Double Control Time Інтелектуальне реле часу
"К1" - это современное, динамическое, интеллектуальное телевидение. "К1" - це сучасне, динамічне, інтелектуальне телебачення.
Интеллектуальное право Англ Молд Русс Укр Інтелектуальне право Англ Молд Рос Укр
Общение доставляло обоим большое интеллектуальное наслаждение. Спілкування приносило обом велике інтелектуальне задоволення.
4 кратное интеллектуальное управление и условное суждение 4 кратне інтелектуальне управління і умовне судження
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.