Sentence examples of "интеллектуальной" in Russian with translation "інтелектуальні"

<>
Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций); · Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами; інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Интеллектуальные системы проработки естественного языка; Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови;
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства. Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Интеллектуальные диагностические системы для микробиологии Інтелектуальні діагностичні системи для мікробіології
интеллектуальные нагрузки (характер выполняемой работы); інтелектуальні навантаження (характер виконуваної роботи);
GJJ Интеллектуальные тали (патентные G) GJJ Інтелектуальні талі (патентні G)
Интеллектуальные парты Electric Kids Study Інтелектуальні парти Electric Kids Study
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические; • духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы; медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;
Giraffe - бренд компании ООО "Интеллектуальные коммуникации". Giraffe - бренд компанії ТОВ "Інтелектуальні комунікації".
Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором. Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.
Экспертные и интеллектуальные медицинские диагностические системы Експертні та інтелектуальні медичні діагностичні системи
Медицинские диагностические экспертные и интеллектуальные системы. Медичні діагностичні експертні й інтелектуальні системи.
Дозорцев В.А. Интеллектуальные прав: Понятие. Дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.
Интеллектуальные Electric Постоянные парты Dual Motors Інтелектуальні Electric Постійні парти Dual Motors
Дозорцев В.А. Интеллектуальные права: Понятие. дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.
В Пекине завершились Всемирные интеллектуальные игры. У Пекіні відкрилися Всесвітні інтелектуальні ігри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.