Ejemplos del uso de "интеллектуальными" en ruso
Traducciones:
todos202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями.
Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.
Сетевые коммутаторы ошибочно называют "интеллектуальными концентраторами".
Мережеві комутатори помилково називають "інтелектуальними концентраторами".
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальное управление для производственного процесса
Інтелектуальне управління для виробничого процесу
"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли".
"Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".
общение с интеллектуально развитыми сверстниками;
спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Одни считают шахматы азартной интеллектуальной игрой.
Одні вважають шахи азартної інтелектуальною грою.
Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов.
Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.
Нарушение интеллектуальных прав на селекционное достижение.
Право інтелектуальної власності на селекційні досягнення.
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое.
Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad