Sentence examples of "исключении" in Russian with translation "винятків"

<>
Core dump Баг Обработка исключений Core dump Баг Обробка винятків
Для стиля барокко исключений нет. Для стилю бароко винятків немає.
В налоговом законодательстве содержится ряд исключений. У податковому законодавстві міститься ряд винятків.
Детально изучить перечень исключений в страховке. Детально вивчити перелік винятків у страховці.
Никаких исключений из правил - только дерево. Ніяких винятків з правил - тільки дерево.
Исключения - это психология, экономика, фармация, биология. Серед винятків - психологія, економіка, фармація, біологія.
Учёба - изучение правил, а практика - изучение исключений. Навчання - це вивчення правил, досвід - вивчення винятків!
В целях упрощения отказались от обработки исключений. З метою спрощення відмовилися від обробки винятків.
И исключений в этом правиле не существует. І винятків з цього правила не існує.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.