Sentence examples of "исключении" in Russian with translation "виключенням"

<>
исключением посещения бани, сауны, солярия; виключенням відвідування лазні, сауни, солярію;
Рефакторинг Замена кода ошибки исключением Рефакторинг Заміна коду помилки виключенням
Ламинирование волос исключением не стало. Ламінування волосся виключенням не стало.
Премьерный показ не стал исключением. Прем'єрний показ не став виключенням.
Ярославская губерния не явилась исключением. Херсонська губернія не стала виключенням.
4 за исключением операций в Payhub 4 за виключенням операцій в Payhub
Медико-фармацевтическая отрасль не стала исключением. Медико-фармацевтична галузь не стала виключенням.
3 за исключением операций в Payhub 3 за виключенням операцій в Payhub
Единственным исключением были лица архиерейского сана. Єдиним виключенням були особи архієрейського сану.
Форум BABY EXPO 2018 не стал исключением. Форум BABY EXPO 2018 не став виключенням.
И варено-копченые колбасы не являются исключением! І варено-копчені ковбаси не є виключенням!
И СГК "Днепр-Бескид" не является исключением. І СГК "Дніпро-Бескид" не є виключенням.
Не стала исключением модель Meizu M3 Note. Не стала виключенням модель Meizu M3 Note.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.