Sentence examples of "исполняется" in Russian with translation "виконується"

<>
Вся симфония исполняется очень редко. Вся симфонія виконується дуже рідко.
Исполняется одной или несколькими парами. Виконується однією або декількома парами.
Музыка исполняется на португальской гитаре. Музика виконується на португальській гітарі.
В клипе песня исполняется в живую. У кліпі пісня виконується в живу.
Танцевальная музыка исполняется обычно на гармониках. Танцювальна музика виконується зазвичай на гармоніках.
Дисциплинарное взыскание, как правило, исполняется немедленно. Дисциплінарне стягнення, як правило, виконується негайно.
Исполняется в сопровождении народного инструментального ансамбля. Виконується в супроводі народного інструментального ансамблю.
Песня исполняется речитативом, похожим на рэп. Пісня виконується речитативом, схожим на реп.
Типичная грузинская песня исполняется на три голоса. Типова грузинська пісня виконується в три голоси.
Исполняется Р. в умеренном или быстром темпе. Виконується Р. в помірному або швидкому темпі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.