Sentence examples of "использованием" in Russian with translation "використанню"

<>
show all
надёжная конструкция способствует длительному использованию; надійна конструкція сприяє тривалому використанню;
предотвращение противоправного использования торговой марки; запобігання протиправному використанню торговельної марки;
Публичная оферта по использованию W1 UAH Публічна оферта по використанню W1 UAH
Публичная оферта по использованию W1 TJS Публічна оферта по використанню W1 TJS
Инструкция по использованию торгового POS-терминала Інструкція по використанню торгівельного POS-терміналу
Это возможно благодаря использованию гофрированных труб. Це можливо завдяки використанню гофрованих труб.
Публичная оферта по использованию W1 KZT Публічна оферта по використанню W1 KZT
Топ лучших советов по использованию масок Топ кращих порад по використанню масок
Топ лучших советов по использованию стемпинга Топ кращих порад по використанню стемпінга
Находка была сделана благодаря использованию георадаров. Знахідка була зроблена завдяки використанню георадарів.
Полезные советы по использованию монтажной пены Корисні поради по використанню монтажної піни
Публичная оферта по использованию W1 RUB Публічна оферта по використанню W1 RUB
Инструкция по использованию автомойки самообслуживания SAMWASH: Інструкція по використанню автомийки самообслуговування SAMWASH:
4 Топ лучших советов по использованию стемпинга 4 Топ кращих порад по використанню стемпінга
Временное увеличение лимитов по использованию платёжной карты; Тимчасове скасування лімітів по використанню платіжної картки;
Способствует интенсивному использованию элементов питания с почвы Сприяє інтенсивному використанню елементів живлення із ґрунту
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download