Ejemplos del uso de "исследовательский" en ruso
Traducciones:
todos93
дослідницький21
дослідницька10
дослідницькі8
дослідних7
дослідні6
дослідний5
дослідницької5
дослідницьку5
дослідницькою4
дослідницьких3
дослідницьким2
дослідного2
дослідницького2
дослідної2
дослідницькій2
дослідна1
дослідження1
науково-дослідні1
науково-дослідних1
дослідницьке1
досліджень1
дослідницькому1
дослідному1
дослідним1
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский.
Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ".
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ".
Исследовательский институт органического сельского хозяйства (FiBL)
Дослідний інститут органічного сільського господарства (FiBL)
Рейтинг опубликовал шанхайский исследовательский институт Hurun.
Рейтинг опублікував шанхайський дослідний інститут Hurun.
Исследовательский отдел геральдики и родовых эмблем.
Дослідницький відділ геральдики та родових емблем.
Toyota Labs - исследовательский институт Toyota Group.
Toyota Labs - дослідний інститут Toyota Group.
Профессиональный тип личности - социальный, исследовательский, конвенциональный.
Професійний тип особистості - соціальний, дослідницький, конвенціональний.
Благотворительные фонды Пью / Исследовательский центр Пью
Благодійні фонди П'ю / Дослідницький центр П'ю
Руководитель - Филипп Фаут Исследовательский отдел биологии.
Керівник - Філіпп Фаут Дослідницький відділ біології.
Профессиональный тип личности - исследовательский, артистический, социальный.
Професійний тип особистості - дослідницький, артистичний, соціальний.
Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін.
Сегодня проснется космический исследовательский зонд "Розетта"
Сьогодні прокинеться космічний дослідницький зонд "Розетта"
Руководитель - Рольф Хёне Исследовательский отдел раскопок.
Керівник - Рольф Хьоне Дослідницький відділ розкопок.
Научно-производственные комплексы должны иметь исследовательский центр.
Науково-виробничі комплекси повинні мати дослідницький центр.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ", г. Москва;
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ", м. Москва;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad