Sentence examples of "исследовательский" in Russian with translation "дослідницький"
Translations:
all93
дослідницький21
дослідницька10
дослідницькі8
дослідних7
дослідні6
дослідний5
дослідницької5
дослідницьку5
дослідницькою4
дослідницьких3
дослідницьким2
дослідного2
дослідницького2
дослідної2
дослідницькій2
дослідна1
дослідження1
науково-дослідні1
науково-дослідних1
дослідницьке1
досліджень1
дослідницькому1
дослідному1
дослідним1
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский.
Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ".
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ".
Исследовательский отдел геральдики и родовых эмблем.
Дослідницький відділ геральдики та родових емблем.
Профессиональный тип личности - социальный, исследовательский, конвенциональный.
Професійний тип особистості - соціальний, дослідницький, конвенціональний.
Благотворительные фонды Пью / Исследовательский центр Пью
Благодійні фонди П'ю / Дослідницький центр П'ю
Руководитель - Филипп Фаут Исследовательский отдел биологии.
Керівник - Філіпп Фаут Дослідницький відділ біології.
Профессиональный тип личности - исследовательский, артистический, социальный.
Професійний тип особистості - дослідницький, артистичний, соціальний.
Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін.
Сегодня проснется космический исследовательский зонд "Розетта"
Сьогодні прокинеться космічний дослідницький зонд "Розетта"
Руководитель - Рольф Хёне Исследовательский отдел раскопок.
Керівник - Рольф Хьоне Дослідницький відділ розкопок.
Научно-производственные комплексы должны иметь исследовательский центр.
Науково-виробничі комплекси повинні мати дослідницький центр.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ", г. Москва;
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ", м. Москва;
Ваш исследовательский центр готов оказать Вам поддержку.
Ваш дослідницький центр надасть Вам необхідну допомогу.
исследовательский парк "Парк-Треугольник" в Северной Каролине.
Дослідницький парк "Трикутник" у Північній Кароліні.
придавать учебной работе проблемный, творческий, исследовательский характер;
додати навчальній роботі проблемний, творчий, дослідницький характер;
Национальный исследовательский Томский государственный университет, г. Томск
Національний дослідницький Томський державний університет, м. Томськ
Новосибирский национальный исследовательский университет работает с 1958г.
Новосибірський національний дослідницький університет працює з 1958р.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert