Exemples d'utilisation de "историю" en russe
"Историю независимой Украины изучают в 11 классе.
"Історія незалежної України вивчається в одинадцятому класі.
Он читал Энциклопедию и историю философии права.
Викладав курс енциклопедії та історії філософії права.
"Salvator Mundi" да Винчи входит в историю аукционов
"Salvator Mundi" Да Вінчі увійшов до історії аукціонів
Мы обсуждали не только историю украинско-еврейских отношений.
У них розглядається питання історії українсько-єврейських відносин.
Этот эпизод вошёл в историю под названием "Тонкинский инцидент".
Цей випадок увійшов до історії, як "Тонкінський інцидент".
В историю США эти люди вошли как "голливудская десятка".
До історії всі вони увійшли під назвою "Голлівудська десятка".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité