Sentence examples of "как раз" in Russian

Select source language

Select target language

45 Как нас несколько раз расспрашивали. 45 Як нас кілька разів розпитували.

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

За три года заработная плата повышалась 6 раз. На протязі року заробітна плата підвищувалася 6 раз.

Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?

Тель несколько раз упоминается в ТАНАХе. Тель кілька разів згадується в Танаху.

Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;

Эту вышивку скачали 89 раз. Цю вишивку скачали 89 раз.

Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?

Четвертый раз икона заплакала в 1917 году. Четвертий раз ікона заплакала в 1917 році.

Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?

Потоцкий прицелился еще раз - осечка. Потоцький прицілився ще раз - осічка.

Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".

Угольный фильтр придется менять раз в полгода. Вугільний фільтр доведеться міняти раз на півроку.

1 Как правильно пить текилу? 1 Як правильно пити текілу?

Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.

Как отформатировать XML в Notepad + + Як форматувати XML в Notepad + +

Подросток, Первый раз, 19-летние, 18-летние, хардкор підліток, перший раз, 19-річні, 18-річні, хардкор

Как казначей последней из планет... Як скарбник останньої з планет...

до 10 раз легче бетонной стяжки до 10 разів легше бетонної стяжки

Поверь, как яхонты носить рубцы бичей Повір, як яхонти носити рубці бичів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download