Sentence examples of "какие-либо" in Russian with translation "будь-які"

<>
Вы принимаете какие-либо лекарства? Ви приймаєте будь-які ліки?
Тут редко совершаются какие-либо правонарушения. Тут рідко відбуваються будь-які правопорушення.
Мужчина отказывается давать какие-либо показания. Чоловік відмовляється давати будь-які покази.
какие-либо виды протезов, контактные линзы; будь-які види протезів, контактні лінзи;
Вы не потеряете какие-либо данные? Ви не втратите будь-які дані?
Вы можете обеспечить какие-либо справочные материалы? Ви можете забезпечити будь-які довідкові матеріали?
Получить какие-либо модов одним щелчком мыши! Отримати будь-які модов одним клацанням миші!
Nimses не разрешает какие-либо юридические споры. Nimses не вирішує будь-які юридичні спори.
Употреблять питье или какие-либо продукты питания. Вживати питво або будь-які продукти харчування.
Помещики потеряли какие-либо права на них. Поміщики втратили будь-які права на них.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.