Sentence examples of "каменные строения" in Russian

Select source language

Select target language

К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован. Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.

Каменные изделия из Урарту немногочисленны. Кам'яні вироби із Урарту нечисленні.

Клипарт категории "строения" Кліпарт категорії "споруди"

Каменные (штукатурка и каменная крошка). кам'яні (штукатурка і кам'яна крихта).

Активно исследуется молекулярная эволюция строения кинетохора. Активно досліджується молекулярна еволюція будови кінетохора.

Каменные метеориты подразделяют на хондриты и ахондриты. Кам'яні метеорити підрозділяються на хондрити й ахондрити.

Он не разрушает молекулярного строения протоплазмы. Він не руйнує молекулярної будови протоплазми.

Однако продолжали доминировать каменные орудия труда. Однак продовжували домінувати кам'яні знаряддя праці.

ростом органического строения капитала (марксизм); зростання органічної побудови капіталу (марксизм);

Каменные фасады столкнулись с выветриванием. Камені фасаду зіткнулись з вивітрюванням.

Как правильно расположить строения на участке Як правильно розташувати будівлі на ділянці

Впоследствии построены кирпично-черепичный завод, добротные каменные дома. Буде побудований цегляно-черепичний завод, добротні кам'яні будинки.

некоторые нарушения анатомического строения полового члена. деякі порушення анатомічної будови статевого члена.

сухие горячие каменные породы, разогретые магмой; сухі гарячі кам'яні породи, розігріті магмою;

Подобные строения воздвигали по всей Италии. Подібні будови споруджували по всій Італії.

По сравнению с керамическими, каменные плитки отличаются: У порівнянні з керамічними, кам'яні плитки відрізняються:

От первоначального строения ничего не сохранилось. Від першої будівлі нічого не залишилося.

различают железные и каменные метеориты. Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити.

Менделеева и особенностями строения их атомов. Менделєєва та особливості будови їх атомів.

Каменные топоры также оказались подделанными. Кам'яні сокири також виявилися підробленими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download