Ejemplos del uso de "кандидатских" en ruso

<>
копию свидетельства о сдаче кандидатских экзаменов; копію посвідчення про складені кандидатські іспити;
30 кандидатских Эрудиция университета Портсмута 30 кандидатських Ерудиція університету Портсмута
В 2013 г. защищено 3 кандидатских диссертации: Протягом 2012 р. захищено 3 кандидатські дисертації:
Защищено более 20 кандидатских диссертаций. Захищено понад 20 кандидатських дисертацій.
14 Кандидатских и докторских диссертационных совета; 14 Кандидатських і докторських дисертаційних ради;
Выполняются 5 кандидатских и докторская диссертации. Виконуються 5 кандидатських та докторська дисертації.
Защищено диссертаций: докторских - 1, кандидатских - 12. Захищено дисертацій: докторських - 1, кандидатських - 9.
Защищено диссертаций: 6 докторских, 25 кандидатских. Захищено дисертацій: 11 докторських, 25 кандидатських.
Защищено 5 докторских и 53 кандидатских диссертаций. Захищено 5 докторських і 53 кандидатських дисертацій.
Юзько А.М. защищено 30 кандидатских диссертаций. Юзька О.М. захищено 30 кандидатських дисертацій.
защищено 2 докторские и 17 кандидатских диссертаций. захищено 2 докторські і 17 кандидатських дисертацій.
Защищено 18 докторских и 96 кандидатских диссертаций. Захищено 18 докторських і 96 кандидатських дисертацій.
Защищено 28 кандидатских и 12 докторских диссертаций. Захищено 28 кандидатських та 12 докторських дисертацій.
Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации. Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації.
Пляцука Л.Д. защищено 5 кандидатских диссертаций. Пляцука Л.Д. захищено 5 кандидатських дисертацій.
В. В. Лукьянец был руководителем 6 кандидатских диссертаций. В. В. Лук'янець був керівником 6 кандидатських дисертацій.
С использованием собственных материалов защищено 7 кандидатских диссертаций: З указаного наукового напряму захищено 7 кандидатських дисертацій:
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации. Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
Только за последний год защищено 4 кандидатские диссертации. За останні 4 роки захищено 4 кандидатських дисертації.
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация). Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.