Sentence examples of "капитулировать" in Russian with translation "капітулювала"

<>
8 мая нацистская Германия капитулировала. 8 травня нацистська Німеччина капітулювала.
3 ноября капитулировала Австро-Венгрия. 3 листопада капітулювала Австро-Угорщина.
17 апреля югославская армия капитулировала. 17 квітня югославська армія капітулювала.
В октябре 1652 Барселона капитулировала. У жовтні 1652 Барселона капітулювала.
Крепость капитулировала 8 сентября 1712г. Фортеця капітулювала 8 вересня 1712р.
В мае 1943 капитулировал в Тунисе. 13 травня 1943 капітулювала в Тунісі.
22 августа 1848 года Венеция капитулировала. 22 серпня 1849 р. Венеція капітулювала.
А уже 12 марта Финляндия капитулировала. А вже 12 березня Фінляндія капітулювала.
17 апреля 1941 года капитулировала Югославия. 17 квітня 1941 р. Югославія капітулювала.
Весной 1865 г. армия южан капитулировала. Навесні 1865 армія жителів півдня капітулювала.
С октября капитулировала и Османская империя. ЗО жовтня капітулювала й Османська імперія.
8 мая 1945 года капитулировала нацистская Германия. 8 травня 1945 року нацистська Німеччина капітулювала.
8 мая 1945г. гитлеровская Германия безоговорочно капитулировала. 8 травня 1945 гітлерівська Німеччина беззастережно капітулювала.
9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали. 9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.