Sentence examples of "квартирах" in Russian

<>
Возможность привлекательном размещения в квартирах. Можливість привабливому розміщення в квартирах.
Это ощутимо в малогабаритных квартирах. Це відчутно в малогабаритних квартирах.
Это актуально в малогабаритных квартирах "хрущевках". Це актуально в малогабаритних квартирах "хрущовках".
в квартирах не слышен уличный шум; в квартирах не чути вуличного шуму;
Отделочные работы в квартирах (плитка) - 60% Оздоблювальні роботи в квартирах (плитка) - 60%
Однофазное подключение обычно обеспечивается в квартирах. Однофазне підключення зазвичай забезпечується в квартирах.
в квартирах предусмотрены гардеробные в комнатах у квартирах передбачені гардеробні в кімнатах
Активно ведутся отделочные работы в квартирах. Активно ведуться оздоблювальні роботи в квартирах.
Штукатурка стен в квартирах - 2-12 этаж. Штукатурка стін в квартирах - 2-12 поверх.
Штукатурка стен в квартирах - 2-5 этаж. Штукатурка стін в квартирах - 2-5 поверх.
Продается квартира в Анталии, Турция. Продаж квартири в Анталії, Туреччина.
1 - комнатная квартира, 300 грн. 1 - кімнатна квартира, 300 грн.
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
Спасена квартира, эвакуированы 5 человек. Врятовано квартиру, евакуйовано 4 людини.
Парижский шик в киевской квартире Паризький шик у київській квартирі
Собрания стали проходить по квартирам. Голосування довелося проводити по квартирах.
Наблюдайте за подъездом и квартирой. Спостерігайте за під'їздом та квартирою.
Пенсионерка пустила незнакомку в квартиру. Пенсіонерка впустила незнайомок до помешкання....
Идентификационный коды всех владельцев квартиры. Ідентифікаційні коди всіх власників будинку.
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.