Sentence examples of "киевскому времени" in Russian

Select source language

Select target language

Схождение огня произошло в 14:17 по киевскому времени. Сходження вогню відбулося о 14:17 за київським часом.

Пик сбоя произошел в 19:00 по киевскому времени. Пік збою стався о 19:00 за київським часом.

Церемония началась в три часа ночи по киевскому времени. Затемнення почалося о третій годині ночі за Київським часом.

Тай-брейк начнется в 21:00 по киевскому времени. Тай-брейк почнеться о 21:00 за київським часом.

Слушания начнутся в 10:15 по киевскому времени. Слухання розпочнуться о 10:15 за київським часом.

Пик сбоя произошел в 13:10 по киевскому времени. Пік збою стався о 13:10 за київським часом.

В 13:44 по киевскому времени началась астрономическая весна. О 13:44 за київським часом почалася астрономічна весна.

Дедлайн: 11 мая 23:59, по киевскому времени. Дедлайн: 11 травня 23:59, за київським часом.

11:00 по киевскому времени - американский штат Аляска. 11:00 за київським часом - американський штат Аляска.

Решение объявят 5 декабря в 20:30 по киевскому времени. Вердикт буде оголошено 5 грудня, о 20.30 за київським часом.

Благодатный огонь сошел в 14:17 по киевскому времени. Благодатний вогонь зійшов о 14:17 за київським часом.

Авиакатастрофа произошла в 09:50 по киевскому времени. Авіакатастрофа сталася о 09:50 за київським часом.

Станислав считался выдающимся военачальником своего времени. Станіслав вважався видатним воєначальником свого часу.

"70 лет Киевскому национальному торгово-экономическому университету" "70 років Київському національному торговельно-економічному університету"

Водители теряют много времени в пробках. Водії втрачають багато часу у пробках.

Теперь церковь принадлежит к Киевскому патриархату. Ця церква належить до Київського Патріархату.

"Стрела времени и"... "Стріла часу і"...

Пальма первенства перешла к киевскому "Динамо". Пальма першості перейшла до київського "Динамо".

Грунтовый могильник белозерского времени содержит 5 захоронений. Ґрунтовий могильник білозерського часу містить 5 поховань.

Присвоить имя Т.Г.Шевченко государственному Киевскому университету ".... Присвоїти ім'я Т.Г.Шевченка державному Київському університету "....

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download