Sentence examples of "колледжа" in Russian

<>
Колледжа Одесской академии парикмахерского искусства; Коледж Одеської академії перукарського мистецтва;
Старания коллектива колледжа направлены на: Зусилля колективу коледжу спрямовані на:
История колледжа богата и интересна. Історія університету багата і цікава.
После колледжа выбрал военную карьеру. Після навчання обрав військову кар'єру.
обеспечение эффективности методической работы колледжа; забезпечення ефективності методичної роботи школи;
На базе колледжа созданы творческие коллективы: На базі коледжа створені творчі колективи:
В концертном зале колледжа царила творческая атмосфера. В танцювальній залі училища панувала творча атмосфера.
Математик, профессор Дартмутского колледжа (США). Математик, професор Дартмутського коледжу (США).
На территории колледжа категорически запрещены: На території Університету категорично забороняється:
Меню ежедневно утверждается директором колледжа. Меню щодня затверджується директором школи.
комплекты постельного белья для колледжа комплекти постільної білизни для коледжу
Пользуется заслуженным уважением в коллективе колледжа. Користується заслуженою повагою в колективі університету.
Почётная степень Университетского колледжа Дублина. Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Лекции посетили более 300 учащихся колледжа. Лекцію відвідали понад 300 студентів університету.
КАК WRITE выигрышного КОЛЛЕДЖА мотивационного? ЯК WRITE виграшного КОЛЕДЖУ мотиваційного?
спартакиады колледжа по различным видам спорта; спартакіада університету з різних видів спорту;
LUNA, студент колледжа сопровождения Мадрид LUNA, студент коледжу супроводу Мадрид
Студенты Роменского колледжа посетили СНАУ Студенти роменського коледжу відвідали СНАУ
Администрация и профсоюзный комитет колледжа. Адміністрація та профспілковий комітет коледжу.
2004 - награждена Почетной грамотой колледжа. 2004 - нагороджена почесною грамотою коледжу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.