Exemplos de uso de "колледже" em russo

<>
Откуда Вы узнали о колледже? Звідки Ви дізнались про коледж?
"День открытых дверей" в Лубянском лесотехническом колледже. На День відкритих дверей запрошують до Лубенського лісотехнічного коледжу.
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Об этом сообщили в колледже. Про це повідомили в університеті.
В колледже работает 8 спортивных секций. В училищі працювало 8 спортивних секцій.
студенты в колледже на бюджетной основе. Навчання в коледжі на бюджетній основі.
Традиционно в колледже проводятся предметные недели: Щорічно в школі проводяться предметні тижні:
Головна О колледже "Это мой колледж!".. Головна Про коледж "Це мій коледж!"..
Образование получил в Королевском морском колледже в Дартмуте. Потім вступив до Королівського військово-морського коледжу в Дартмуті.
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
В колледже работают 12 спортивных секций. В університеті працюють 12 спортивних секцій.
Моя дочь учится в медицинском колледже. Моя донька навчається в медичному училищі.
Окончил Вашингтонский колледже в 1910 году. Закінчив Вашингтонський коледж в 1910 році.
немногие учились и в колледже. деякі навчалися лише в коледжі.
Стаж работы в колледже: 17 лет. Стаж роботи в університеті: 17 років.
В колледже работают 4 предметно-цикловых комиссии: В училищі працюють 9 предметно-циклових комісій:
20 в. в университетском колледже. 20 в. в університетському коледжі.
В колледже действует система дистанционного обучения. В університеті працює система дистанційного навчання.
В колледже работает социально-педагогическая и психологическая служба. Функціонує в училищі соціально-педагогічна та психологічна служба.
Форма обучения в колледже - ОЧНАЯ. Форма навчання в коледжі - очна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.