Sentence examples of "коллективным фотографированием" in Russian

<>
Завершилось спортивное мероприятие коллективным фотографированием. Завершилася спортивна акція спільним фотографуванням.
Завершилось мероприятие коллективным фотографированием выпускников с почетными гостями. Завершилося свято загальним фотографуванням випускників з почесними гостями.
[3] "Копитес" является коллективным называнием болельщиков Ливерпуля. [3] "Копітес" є колективною назвою вболівальників Ліверпуля.
Будучи врачом, занимался фотографированием больных. Будучи лікарем, займався фотографуванням хворих.
Является коллективным членом Украинской Астрономической Ассоциации. Є колективним членом Української астрономічної асоціації.
прямым фотографированием и прямым электрофотографированием.......................... прямим фотографуванням і прямим електрофотографуванням.........................
актами, коллективным и трудовым договорами. угодами, колективними та трудовими договорами.
Увлекается пилотированием, лыжным спортом, альпинизмом, фотографированием. Захоплюється пілотуванням, лижним спортом, альпінізмом, фотографуванням.
Саморегулирование бывает индивидуальным и коллективным. Саморегулювання буває індивідуальним і колективним.
Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием. Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією.
6) предоставление приоритета коллективным формам собственности. 6) надання пріоритету колективним формам власності.
Увлекается фотографированием и рисованием полотен. Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
В юности увлёкся фотографированием природы. У юності захопився фотографуванням природи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.