Sentence examples of "компенсация" in Russian

<>
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.
Всем пострадавшим будет выплачена компенсация. Всім постраждалим буде виплачено компенсацію.
компенсация части затрат на энергоресурсы; компенсація частини витрат на енергоресурси;
Kpa2 Ле5 и у чёрных хорошая компенсация за фигуру. Kpa2 Ле5 і чорні мають добру компенсацію за фігуру.
компенсация военнослужащим за поднаем жилья; компенсація військовослужбовцям за піднайом житла;
Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?
Компенсация затрат на мобильную связь. Компенсація витрат на мобільний зв'язок.
Компенсация реактивной мощности емкостное устройство Компенсація реактивної потужності ємкісний пристрій
Занимаетесь ли вы КОМПЕНСАЦИЯ по телефону? Чи займаєтеся ви КОМПЕНСАЦІЯ по телефону?
Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю
одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах: Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,92 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,92
денежная компенсация за неиспользованный трудовой отпуск; Грошова компенсація за невикористану трудову відпустку;
компенсация за утерянную или поврежденную посылку; компенсація за втрачену або пошкоджену посилку;
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,85 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,85
Компенсация расходов на топливо и амортизацию Компенсація витрат на пальне та амортизацію
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,95 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,95
развитие системы социальной защиты, компенсация незанятости; розвиток системи соціального захисту, компенсація незайнятості;
равноценное нежилое помещение или денежная компенсация. рівноцінне нежиле приміщення або грошова компенсація.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.