Ejemplos del uso de "компьютерами" en ruso
Traducciones:
todos346
комп'ютер110
комп'ютера77
комп'ютери42
комп'ютером33
комп'ютері29
комп'ютерів28
комп'ютерами14
комп'ютерах4
комп'ютеру3
комп'ютерам3
пк2
комп'ютерних1
Все педагоги обеспечены персональными компьютерами.
Всі слідчі забезпечені персональними комп'ютерами.
Начал увлекаться компьютерами и программированием.
Почав захоплюватися комп'ютерами і програмуванням.
Лаборатория оснащена современными персональными компьютерами.
Лабораторія обладнана сучасними персональними комп'ютерами.
Автоматическая синхронизация между разными компьютерами
Автоматична синхронізація між різними комп'ютерами
Большинство агрегатов управляются бортовыми компьютерами.
Більшість агрегатів управляються бортовими комп'ютерами.
Синхронизация буфера обмена между несколькими компьютерами
Синхронізація буфера обміну між декількома комп'ютерами
графическая лаборатория оснащена компьютерами фирмы Apple;
графічна лабораторія оснащена комп'ютерами фірми Apple;
Количество рабочих мест, оснащенных компьютерами - 60.
Кількість робочих місць, обладнаних комп'ютерами - 40.
2 компьютерных класса, оборудованы 30 персональными компьютерами;
Два комп'ютерних кабінети, обладнані 34 персональними комп'ютерами;
Насыщенность населения страны персональными компьютерами составляет 18%....
Насиченість населення країни персональними комп'ютерами становить 18%.
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор
Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Использование LastPass на заблокированных компьютерах
Використання LastPass на заблокованих комп'ютерів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad