Sentence examples of "копией" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all264 копія121 копії52 копію49 копій22 копією9 копіями4 примірників3 списів3 копіях1

Списки рассылки финансовых директоров являются уникальной копией для вас. Списки електронної пошти директорів фінансів для вас унікальна копія.

Он является копией американского Диснейленда. Він є копією американського Діснейленду.

Является ли фонограмма оригиналом или копией? Дана фонограма є оригіналом чи копією?

После исследования оказалось копией венского копья. Після дослідження виявився копією віденського списа.

Первоначально являлся полной копией Jeep CJ3A. Спочатку був повною копією Jeep CJ3A.

Является функциональной копией микросхемы Intel 8253 (i8253). Є функціональною копією мікросхеми Intel 8253 (i8253).

Являлся копией японского Isuzu Gemini 2 поколения. Був копією японського Isuzu Gemini 2 покоління.

Сначала модель была копией грузовика Ford-AA. Спершу модель була копією вантажівки Ford-AA.

копии паспортов (национального и заграничного); Копія паспорта (національний і закордонний);

Копии паспортов должны быть четкими. Копії документів мають бути чіткими.

Копию регистрационного листа выдают надомнику. Копію реєстраційного листа видають надомникові.

соответствие копий поданных документов оригиналам. відповідність копій поданих документів оригіналам.

Он - точная копия тоннеля метро, прорытого вертикально. Він є точною копією метрополітенівського тунелю, проритого вертикально.

Утраченные скульптуры планируют заменить копиями. Втрачені скульптури планують замінити копіями.

Пластинка разошлась тиражом более миллиона копий. Альбом розійшовся тиражем понад мільйон примірників.

Наконечники копий из Турбинского могильника Наконечники списів з турбінського могильника

Все документы подаются в копиях. Всі документи надаються в копіях.

копии выписок из истории болезни; Копія виписки з історії хвороби;

Направление должнику копии судебного приказа. Надіслання боржникові копії судового наказу.

Попросите себе копию акта осмотра. Попросіть собі копію акта огляду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download