Sentence examples of "корне" in Russian

<>
Это в корне неверное убеждение. Це в корені невірна переконання.
Все это в корне изменит ситуацию. Все це в докорінно змінить ситуацію.
Альтернатива, которая в корне меняет всё. Альтернатива, яка в корені міняє все.
Именно европейцы корне изменили жизнь континента. Саме європейці докорінно змінили життя континенту.
Соком из корней сводят бородавки. Соком із коріння виводять бородавки.
Трипольские корни в украинской культуре Трипільські корені в українській культурі
корень имбиря - 1-2 чайн. корінь імбиру - 1-2 чайн.
Извлечение квадратных и кубических корней. Витяг квадратних і кубічних коренів.
удаление кисты над верхушкой корня; видалення кісти над верхівкою кореня;
Растение с поврежденными корнями гибнет. Рослини з пошкодженим корінням гинуть.
удаление части зуба с корнем; видалення частини зуба з коренем;
Выставка "Государство Израиль - украинские корни" Виставка "Держава Ізраїль - українське коріння"
школьного воспитания уходят своими корнями в семью ". шкільного виховання сягають своїм корінням у сім'ю ".
Повторение чередования гласных в корнях слов. Закріплення чергування приголосних в коренях слів.
Беата Корн и Виктор Мельничук "Мартышка" светильники. Беата Корн та Віктор Мельничук "Мавпа" світильник.
Специальные гости: "Корни" и "Тартак". Спеціальні гості: "Корни" та "Тартак".
Имеет швейцарские, африканские и индейские корни. Має африканське, швейцарське та індіанське походження.
Я гражданка Швейцарии, но помню свои корни. Я громадянка Швейцарії, але пам'ятаю своє коріння.
В итоге победила группа "Корни". У підсумку перемогла група "Корні".
отмирание точки роста, побегов, корня відмирання точки росту, пагонів, кореню
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.