Sentence examples of "корне" in Russian with translation "коріння"

<>
Соком из корней сводят бородавки. Соком із коріння виводять бородавки.
Настойка из корней рябины красной. Настоянка з коріння горобини червоної.
корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.
Его семья имеет дворянские корни. Його родина мала дворянське коріння.
Имеет китайские и индейские корни. Має китайське й індійське коріння.
Слово Почта имеет латинские корни. Слово пошта має латинське коріння.
Семья Руни имеет ирландские корни. Сім'я Руні має ірландське коріння.
Корни и кроны деревьев 60 Коріння та крони дерев 60
Апостиль имеет благородные французские корни. Апостиль має благородне французьке коріння.
Корни утолщенные, похожи на репу. Коріння потовщене, схоже на ріпу.
Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни. Відомий кінорежисер, має херсонське коріння.
Его семья имела дворянские корни. Його сім'я мала дворянське коріння.
Корни и побеги сильно ядовиты. Коріння і пагони сильно отруйні.
Имел русинские и словацкие корни. Мав русинські та словацькі коріння.
Корни молочая заготавливают ранней весной. Коріння молочаю заготовляють ранньою весною.
Василий - происхождение: имеет греческие корни. Походження ім'я Василь: Має грецьке коріння.
Корни наук горькие, плоды сладкие. Коріння наук гірке, плоди солодкі.
0,88% имеют латиноамериканские корни. 0,88% мають латиноамериканське коріння.
Каждый участок делился на "корни". Кожна ділянка ділилася на "коріння".
Корни прошлого питают дерево будущего. Коріння минулого живить дерево майбутнього.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.